Les prolongateurs de ligne Ethernet permettent d'utiliser les câbles de télécommunications existants pour créer un nouveau réseau de communication de données résilient prenant en charge les automates programmables actualisés.

Télécharger en PDF

La technologie Westermo a permis une mise à niveau rentable du réseau de communication de données prenant en charge les nouveaux automates des stations de pompage d'eau de Bedford Park, dans l'Illinois, aux États-Unis. Les prolongateurs de ligne Wolverine de Westermo ont permis de réutiliser le câblage existant pour un nouveau réseau Ethernet résilient, contribuant ainsi à réduire considérablement le temps et les coûts d’installation.

Les automates vieillissants qui contrôlaient les équipements de trois stations de pompage devenaient obsolètes, les besoins de maintenance augmentaient et l'approvisionnement en pièces de rechange était difficile. Il a été décidé de remplacer les automates, ainsi que le réseau de données de soutien qui reposait sur un protocole propriétaire et n'offrait pas la fiabilité ou les fonctionnalités nécessaires.

Concentric Integration, une société spécialisée dans la technologie des services publics pour les gouvernements et les municipalités, a été chargée de mettre à niveau le système afin d'en accroître la fiabilité et de s'assurer qu'il pourrait être soutenu à l'avenir. Un nouveau réseau Ethernet était nécessaire, mais le remplacement du câblage existant par de la fibre optique était non seulement très onéreux, mais également extrêmement long.

Concentric Integration s'est tourné vers Westermo pour obtenir de l'aide et la gamme de prolongateurs de ligne Ethernet Wolverine de l'entreprise a fourni la solution idéale à ce problème. Les prolongateurs Wolverine utilisent la technologie SHDSL sur des câbles à paires torsadées pour établir une connexion à distance à haut débit entre deux réseaux Ethernet. Au lieu d'installer des fibres ou des liaisons radio, la technologie SHDSL offre une solution rentable en utilisant les câbles existants.

Les prolongateurs de ligne Westermo Wolverine (en bas à droite) rendent inutile l'installation d'un nouveau câblage en fibre optique.

Au total, neuf prolongateurs de ligne Wolverine DDW-142-485 sont utilisés pour créer des réseaux supportant les communications entre automates pour les trois stations de pompage. Un seul prolongateur de ligne est installé dans les stations de pompage principales et un autre dans chaque chambre de comptage et d'admission souterraine.

Architecture du réseau à la station de pompage d'eau.

Les prolongateurs de ligne Wolverine ont permis de transmettre des données sur une distance d'environ 0,5 km entre un site distant et chaque station de pompage en utilisant un câble de télécommunications bifilaire existant. Les prolongateurs de ligne Wolverine sont conçus pour assurer une transmission de données extrêmement fiable et résiliente malgré l'environnement bruyant et les nombreux dispositifs de protection contre les surtensions dans les stations de pompage. La possibilité d'ajuster les débits de données a permis de créer une connexion très stable. Les outils intégrés au système d'exploitation Westermo WeOS, qui indiquent le rapport signal/bruit et d'autres statistiques de la ligne SHDSL, ont facilité le dépannage et la configuration des unités.

“ Les Wolverines peuvent former un réseau sur tout type de câbles en cuivre, ce qui a permis de créer une solution très rentable en utilisant le câble télécom préexistant,” explique Benjamin Campbell, ingénieur technique chez Westermo. “Le système d'exploitation WeOS, qui a été développé pour simplifier la configuration et la gestion des appareils, a rendu la mise à niveau facile et sans problème.”

“ Non seulement nous avons pu mener à bien le projet de manière efficace, mais les prolongateurs Ethernet Wolverine nous ont permis de réaliser d'importantes économies de coûts et de temps, puisque nous n'avons pas eu besoin d'installer de nouveaux câbles,” a déclaré Michael Klein, président de Concentric Integration. “ Nous avons également été très satisfaits du soutien que nous a apporté Westermo pendant le projet.”